Вне игры
- Оригинал: The Way Back
- Жанр: драма, спорт
- Год выхода: 2020
- Страна: США, Канада
- Время: 108 мин. / 01:48
- Режиссер: Гэвин О'Коннор
- Актеры: Бен Аффлек, Аль Мадригал, Янина Гаванкар, Микейла Уоткинс, Брэндон Уилсон, Уилл Ропп, Фернандо Луис Вега, Чарльз Лотт мл., Мелвин Грегг, Бен Ирвинг
- Слоган: «Every loss is another fight»
- Перевод: На русском языке
Джек работает на стройке. А после тяжелого дня работы любит посидеть с пивом перед телевизором, где транслируется баскетбольный матч. Оно и понятно, ведь в юности он имел все шансы стать звездой баскетбола. Однако все это далеко в прошлом. Он навещает родных в День Благодарения, обедает с ними, играет с племенником. Сестра беспокоится за него, она говорит, что его машину видели у бара.
Джек отвечает, что он иногда покупает себе пиво, ведь в этом нет ничего плохого. Он рассержен на сестру за этот разговор и отправляется в свою комнату спать. Там он звонит бывшей жене, так как сестра сказала, что та звонила, чтобы узнать, как дела у Джека. Прослушав сообщения о входящих, мужчина обнаруживает, что звонил отец Эвард, он пригласил его к себе.
Джек отправляется к нему, и отец Эвард тепло его встречает. Священник расспрашивает его, как у него дела. А потом сообщает, что у тренера местной баскетбольной команды школы случился инфаркт, и теперь нужен тренер. Джек в затруднении, ведь он давно не играл, а уж тренером и подавно никогда не был. Священник говорит, что команда играет очень плохо, и в последний раз показывала успехи, когда в ней играл Джек. Отец Эдвард предлагает Джеку подумать над предложением дома.
